No último dia 09 de dezembro, a cantora e compositora Shania Twain foi uma das homenageadas no Billboard Women In Music, um evento anual que presta tributo às mulheres com maiores contribuições para a indústria da música. “Eu acho que tinha 3 anos quando me dei conta de que era isso que deveria ser para o resto da vida“, disse Twain, agora com 51 anos, em um vídeo antes da premiação.
“Acho que quando você se torna tão grande e causa tanto impacto na música como ela fez, você é um ícone“, comentou a cantora country Kelsea Ballerini, que também se apresentou em uma participação especial no CMT Artists Of The Year em outubro, quando Twain foi homenageada com o prêmio “Artist Of a Lifetime” (Artista de toda uma vida).
Recebendo o prêmio de ‘Ícone” das mãos do artista pop Nick Jonas, a cantora agradeceu Kesha e disse que sentiu falta da cantora Meghan Trainor, que não compareceu o evento, devido à recomendações médicas quanto a um problema vocal. O Women In Music, foi transmitido pelo canal Lifetime no último dia 12 e irá ao ar no Brasil pelo mesmo canal, no próximo dia 25.
Confira abaixo o discurso de Twain completo e traduzido:
“Muito obrigada. Essa é uma experiência enriquecedora e no começo da tarde, eu estava vibrando e me sentindo animada sobre o poder das mulheres na indústria da música. Eu ainda estou me sentindo assim, mas eu já entrei em um estado mais sentimental por causa principalmente, da falta de ver Meghan Trainor cantando, sabendo como é ter problemas com a voz. É muita pressão ser uma artista e você não precisa ser mulher pra saber disso, Nick conhece isso muito bem, esse sentimento de ter de viver no limite, tendo que manter tudo certo com a sua voz. Então Meghan, sentimos sua falta hoje a noite e espero que você se recupere logo e saia dessa.
Eu também quero agradecer Kesha por ter aberto seu coração sobre ela mesma e, é nisso que a composição consiste. pra mim, pessoalmente. Eu acho que o valor e a terapia da música está no que eu posso e me sinto confortável para expressar. Eu acho que a música é a minha plataforma para dizer o que está na minha mente e no meu coração e é onde eu me sinto segura para compartilhar isso com todos vocês.
Eu também quero agradecer os homens por trás de nós, pois há vários apoiadores, grandes e poderosos homens por trás de nós e dizer que muitos dizem que por trás de um bom homem há sempre uma boa mulher, eu digo que por trás de toda boa mulher há um bom homem, mas por trás dele tem outra mulher ainda melhor. Homens e mulheres, eu agradeço a todos. Eu me sinto honrada e parabéns a todos os que estão aqui. Obrigada!