Bem vindo ao Portal Shania Twain, um fã site feito e administrado por fãs da cantora, não tendo fins lucrativos e não possuindo nenhum contato com Shania Twain ou seus assessores e agentes. Todo o conteúdo retirado do site, incluindo notícias, fotos, entre outros, deve manter os devidos créditos. Todo o conteúdo do site é revisado e editado periodicamente, e todos os direitos referentes às publicações, mídias e suas respectivas fontes sempre estão sendo atualizados.

A cantora Shania Twain é capa da edição de Primavera da revista Travelgirl e concedeu à revista uma entrevista inspiradora. Confira:

Travelgirl: É um grande prazer tê-la de volta. Você está comemorando o 25º aniversário do “The Woman in Me”, o primeiro de sua trilogia de álbuns de diamantes. É difícil acreditar que já faz 25 anos. Você parece incrível e você tem uma riqueza de energia.

Shania Twain: Eu atribuiria meu nível de energia a um grande entusiasmo pela vida, amor e alegria de fazer música. Eu ainda tenho uma grande apreciação pela vida e uma profunda gratidão por ser apreciada pelos meus fãs. Sinto-me honrada em ser respeitada pelos meus colegas depois de todos esses anos; traz uma sensação incrível. Ser feliz por dentro exala beleza do lado de fora em todas as idades.

TG: Você voltará a Las Vegas em breve, apresentando-se no Zappos Theater no Planet Hollywood e atuando como diretora criativa do seu programa, “Let’s Go!”. Você dirige e performa, como conseguem equilibrar sua vida tão bem?

ST: Criativamente, dirigir um show ao vivo começa muito antes da noite de estreia; o primeiro chapéu que uma pessoa usa no desenvolvimento de um show ao vivo é o de diretor / produtor criativo. Em média, esse processo leva para mim e minha equipe de nove meses a um ano. A primeira fase é a visão geral e a direção do conceito; Eu me concentro em escolher minha equipe, que é fundamental. Em seguida, vem o projeto estrutural, o layout do palco e os artistas de palco. Há também o ‘show por trás do show’ que o público não vê. É aqui que eu planejo a coreografia. Tudo começa no papel como uma fase inicial de design e eu vou a partir daí. Meus gerentes de palco e produção e meus engenheiros se coordenam para ajudar a alcançar minha visão artística. Todos os departamentos estão envolvidos – iluminação, som, peças de montagem, adereços – e todos precisam de engenheiros e técnicos para montar o complexo conjunto. Eu tenho uma equipe maravilhosamente talentosa que materializa a mágica. Para que todas as partes móveis fluam de maneira perfeita e segura, o tráfego nos bastidores dos operadores de hélices e mecânicos precisa ser bem ensaiado e coreografado.

Let’s Go!” tem muitas partes móveis, incluindo escadas, estruturas de LED que funcionam como vestiários e plataformas de desempenho; muitos se movem e deslizam simultaneamente. Existem muitas camadas no processo de produção.

TG: Suas músicas são mágicas musicais e você incorporou muitas em seu show. Você vai falar sobre as roupas deslumbrantes desenhadas por Marc Bouwer?

ST: Marc Bouwer tem sido uma influência incrível na minha educação em design de moda. Visitar Marc em seu estúdio no início da minha carreira foi como entrar em um playground de tecidos. Minha imaginação correu solta. Tocar e provar tecidos ricos e únicos era o paraíso. Marc estava aberto para me deixar “brincar” com essas peças preciosas para que eu pudesse sentir como elas se moviam e envolviam meu corpo. Eu senti que as possibilidades eram infinitas. Trabalhei com tecidos brutos que ainda não tinham sido modelados e cortados em estilos predeterminados.

O conhecimento de Marc sobre moda, alfaiataria e design práticos foi tão impressionante. Eu sabia que queria me envolver mais no aspecto do design do que colocava no meu corpo. Grande parte do processo é de experimentação e de correr riscos para encontrar o que funcionou melhor para mim. Meus tomara-que-caia, vermelho e rosa quente, minivestido longo de lantejoulas, adornado com penas e florzinhas de joias, provado em músicas cheias de energia e vitalidade. Eu queria cores sensuais e divertidas para capturar o espírito feroz que eu imaginava. Eu trabalhei no calçado primeiro para poder me movimentar energicamente pelo palco. Eu ajustei o comprimento do vestido e ele só vai a partir daí. Enviei a Marc minha direção, junto a alguns esboços de mão rudes, e ele entregou algo que eu amo usar e que pode ser confortavelmente usado. Essas roupas resistem aos rigores de uma centena de roupas, lavagens e trocas rápidas. Marc sabe como realizar uma visão e tem um gosto impecável e conselhos inestimáveis.

TG: Em 2010, você estabeleceu o Shania Kids Can Clubhouse, que ajuda crianças em tempos difíceis, incluindo refeições, material acadêmico, conselheiros e muito mais. Você ajudou a criar seus próprios irmãos e conseguiu construir uma vida bonita para todos. Você pode falar sobre a Shania Kids Can Foundation?

ST: Shania Kids Can é a realização de um sonho de infância e promessa que fiz a mim mesma aos 10 anos. Durante um período de fome, quando não havia comida para o café da manhã, almoço para ir à escola, água quente para tomar banho e nem para lavar a roupa, ia para a escola com cabelos oleosos e roupas sujas – famintas e envergonhadas, eu prometi que, quando o fosse bem sucedida algum dia, garantiria uma maneira de dar a outras crianças como eu, as ferramentas e o apoio para ter acesso a uma boa higiene. Queria garantir que eles tivessem nutrição adequada para evitar a distração da fome, para que pudessem aprender e ter energia física suficiente para praticar esportes e brincar. Eu queria ter certeza de que eles tivessem roupas adequadas para participar de atividades de recreio e realmente queria ter certeza de que eles seriam incluídos em excursões.

Listei todas as coisas que experimentei pessoalmente e acrescentei o que sabia que outras crianças estavam sofrendo. Agora, desde que o programa foi colocado em ação, vimos um progresso incrível nas notas das crianças, questões disciplinares, inseguranças e inclusão. Humilhação e exclusão são coisas que nenhuma criança em qualquer parte do mundo deveria suportar. Meu objetivo é servir essas crianças afetadas com alívio e esperança.

TG: Bravo, você continua me surpreendendo. Precisamos de pessoas mais carinhosas como você neste mundo. Você, juntamente com a Live Nation Las Vegas e a Caesars Entertainment, está doando US $ 1 de cada ingresso comprado ao Shania Kids Can. Diga aos nossos leitores como eles podem doar para esse empreendimento que vale a pena.

ST: A melhor maneira de doar para a Shania Kids Can Foundation hoje é através do site da fundação: www.shaniakidscan.com

TG: Você ganhou cinco Grammys e vendeu mais de 90 milhões de álbuns. Que aspecto do setor é mais gratificante – performar ou o processo criativo?

ST: Minha paixão é criar o trabalho que meu público aprecia. Então é natural que a música venha primeiro, depois a alegria de compartilhá-la.

TG: Lembrei que você gosta de viajar desde a última vez que nos falamos. O que há na sua lista de viagem?

ST: Viagem de mãe e filho a cavalo na Islândia com os incríveis cavalos islandeses e um romântico passeio a cavalo pelas praias de Portugal, andando em cavalos lusitanos de raça pura e gloriosa.

TG: Como você consegue equilibrar sua vida familiar pessoal com sua agenda ativa?

ST: O equilíbrio para mim começa com a família primeiro. Isso é prioridade. Família é onde eu recebo a maior recompensa em dar e a alegria do amor incondicional. Sem a bênção deles, eu me sentiria culpada por dedicar tempo ao trabalho artístico. Felizmente, tenho um marido incrivelmente solidário. Sorte minha! Meu filho também é apaixonado por criar música, por isso tem uma consideração natural pela minha necessidade de satisfazer meu apetite criativo. Ser mãe é o maior presente que já conheci e o respeito dele pelo que faço é incrivelmente importante para mim.

TG: Você poderia, por favor, dar alguns sábios conselhos para aqueles jovens esperançosos que querem um dia seguir seus famosos passos?

ST: Minha vida tem sido uma série de altos e baixos, como a maioria das pessoas da minha idade provavelmente pode dizer. No entanto, a vida começou difícil desde o início, então aprendi desde cedo que tinha que decidir por mim mesma o que era certo e errado e como reconhecer o mal para gravitar, esforçar-se e agarrar-se fortemente ao bem.

E… para nunca deixar ir. Isso pode parecer vago na forma de conselhos, mas se você aplicar isso a tudo o que é pessoal e profissional na vida, você terá o essencial. A cada passo do caminho, se algo no fundo parece errado, geralmente é. Se parece certo, geralmente é. A tomada de decisão independente é essencial para o sucesso, somado a capacidade de reconhecer o que é certo e o que é bom. Ser o líder de si mesmo é fruto de um bom líder. Alguém que é capaz de tomar uma decisão sem precisar saber o que os outros pensam ser imperativo. Ter opiniões próprias e assumir esse risco; esse é o material dos líderes.

Se ou quando as coisas não saírem como você esperava, aprenda com o que não correu bem ou como planejado e continue. Aprenda com o que você precisa melhorar e seja um bom jogador de equipe, reconhecendo os talentos de outras pessoas e aprendendo com elas. Ser um líder não significa que você saiba tudo. Acredito que significa mais que você reconheça que não sabe tudo. Posso dizer com experiência que sempre tirei daqueles que estão ao meu redor e procuro me cercar daqueles que questionam e daqueles que pensam em coisas que não penso. É solitário escolher uma direção para si mesmo e o risco é ainda mais solitário. Mas pessoalmente nunca cheguei a um destino sem estar entre uma empresa talentosa. Eu me inspiro em quem vê as coisas de um ângulo diferente do que eu.

TG: Você pode dar aos nossos leitores uma palavra de inspiração? Você enfrentou dificuldades e criou a mais maravilhosa carreira e vida. Como você conseguiu fazer tudo e sempre com um sorriso no rosto?

ST: Sempre pense em “sorria primeiro”. Afinal, por que não sorrir? Nunca há nenhum dano e um sorriso pode ser contagioso – mesmo para si mesmo quando você não está de bom humor. Você pode conhecer os personagens mais tristes e infelizes em qualquer dia da semana e, se você sorrir como uma primeira conexão, ficará surpreso com a forma como a maioria responde à positividade de um simples sorriso.

Acredito que todos nós merecemos um sorriso, quer recebamos de volta ou não. Eu falo sério quando sorrio. A sinceridade com o risco de ser tomada como ingênua é boa para mim. Eu sou uma garota de cidade pequena e de onde venho, o calor e um senso de humor são salvadores de vidas. Especialmente porque as temperaturas abaixo de zero podem ser “fatais”. Literalmente. Um espírito de comunidade, vizinho e uma sincera preocupação com os outros são essenciais. Eu não ficaria surpreso se o termo “abrir um sorriso” viesse de onde eu estou pensando, em um dia frio de inverno, pode realmente parecer que seu rosto está abrindo quando você sorri. Não é brincadeira!

Webstatus

Nome: Portal Shania Twain
URL: portalshaniatwain.com
Desde: 21 de fevereiro de 2009
Admin: Diego Brambilla
Contato: portalshaniatwain@gmail.com
Host: Flaunt
Design: Uni Design

Siga-nos no twitter
Instagram
Parceiros
Portal Shania Twain Todos os direitos reservados
error: