Bem vindo ao Portal Shania Twain, um fã site feito e administrado por fãs da cantora, não tendo fins lucrativos e não possuindo nenhum contato com Shania Twain ou seus assessores e agentes. Todo o conteúdo retirado do site, incluindo notícias, fotos, entre outros, deve manter os devidos créditos. Todo o conteúdo do site é revisado e editado periodicamente, e todos os direitos referentes às publicações, mídias e suas respectivas fontes sempre estão sendo atualizados.

A cantora Shania Twain concedeu uma entrevista exclusiva para a revista Deluxe Edition do mês de março, da qual é capa. Em um jogo de perguntas e respostas, a cantora falou sobre sobre Brad Pitt e sobre a residência “Let’s Go!”, que retorna ao palco do Zappos Theater na próxima semana.

Confira a matéria completa traduzida:

Os “Twainiacos” estão animados para 2020, e por boas razões: sua ídola Shania Twain foi recentemente nomeada “Mulher do Ano” pelo Nevada Ballet Theatre no seu anual Black & White Ball; está estrelando uma campanha publicitária para o novo slogan de Las Vegas, “O que acontece aqui, apenas acontece aqui” e em março, o ícone pop country estará de volta aos palcos no Zappos Theater no Planet Hollywood para “Let’s Go!,” sua residência 2.0 depois de lançar com sucesso shows esgotados em dezembro.

Estou adorando, saboreando e desfrutando da estabilidade [de viver em Las Vegas]”, diz a cantora e compositora canadense. “A diversão aqui, o padrão de entretenimento, os novos amigos: me sinto muito em casa aqui.”

Com “Let’s Go!” – uma frase que ela usa em “I’m Gonna Getcha Good” e “Man! I Feel Like a Woman” – Twain ainda é quem amamos e agora está provocando uma nova onda de popularidade entre fãs e amigos que apareceram na noite de abertura. (E ela também sai a cavalo no centro de Las Vegas. Mais sobre isso abaixo.)

Ela é uma rockstar”, diz Carrot Top de sua querida amiga. “Ela é uma perfeccionista incrível e coloca tudo em seus shows. Eu respeito muito isso. Ela é uma trabalhadora e uma pessoa bonita por dentro e por fora. É isso que facilita a vinda e o suporte de algo assim.”

Acrescentando aos elogios pós-show no tapete vermelho: AJ McLean dos Backstreet Boys, o ex-companheiro de turnê do Bastian Baker e a estrela da realidade LaLa Kent, que dizem “Shania não consegue errar.”

A artista country mais vendida de todos os tempos também é a diretora criativa dessa última residência, e após várias semanas de ensaios sem platéia, ela mal podia esperar para finalmente se apresentar (com oito trocas de roupa!) diante de uma multidão ao vivo.

Senti-me bem, honestamente: fiquei relaxada e tudo ganhou vida com as pessoas na plateia”, diz Twain. “Tudo fazia sentido. Foi muito gratificante e divertido, e passou super rápido!”

Mas antes de deixá-la ir, pedimos a Shania Twain para um “Take 5” com a Deluxe Version Magazine.

SOBRE SUA SEGUNDA RESIDÊNCIA LAS VEGAS:

Minha intenção sempre foi fazer algo mais informal. O Zappos Theater não é tão formal quanto outros teatros – é mais íntimo e descontraído. Eu tenho muito mais momentos acústicos e improvisados que não são grandes na produção… somos apenas eu e minha guitarra, estilo livre, o que realmente está me levando de volta às minhas raízes quando adolescente nos bares. Esse teatro permite isso, então eu estou tirando proveito disso.”

SOBRE MONTAR SEU CAVALO PARA A CAMPANHA DE LAS VEGAS:

Las Vegas é como uma cidade louca e ótima. Há uma natureza amigável e descontraída sobre os moradores daqui. E mesmo essa experiência de andar a cavalo na Fremont Street, pareceu tão surreal, mas, ao mesmo tempo, é tipo, ‘Sim! Totalmente!”. De alguma maneira estranha, eu podia me ver fazendo isso todo fim de semana.”

SOBRE PARTILHAR O PALCO COM MELODY, SEU CÃO:

É um ótimo momento [acústico] para mim. Eu acho que muitos dos momentos acústicos [do show] são algo emocionante de se fazer. Isso me leva de volta à minha juventude. Parece confortável. Parece informal. Parece exatamente como eu quero. Quero que o público sinta meu nível de conforto e facilidade aqui com meus fãs – com minha música – e só quero mostrar essa falta de barreira entre nós.”

SOBRE SER A DIRETORA CRIATIVA DO SHOW:

O que aprendi sobre essa experiência – ajudando, [estando] tão envolvida com a produção; ‘dirigi-la’ – é que eu pessoalmente precisava de menos ensaio, porque eu já conhecia todos os detalhes. (Ha!) Eu estive mais intensamente [envolvida] com os departamentos do que em ensaios que não fossem sua encenação e tudo mais. Mas quando eu estava em meus próprios ensaios de performance, eu já sabia onde tudo estava disposto. Eu já entendi toda a estrutura. Então havia menos pressão de ensaio em mim e mais outros chapéus e me espalhando. Mas eu amo isso porque quero dizer, vamos, os ensaios podem ser muito repetitivos e tediosos. Então eu gostei da variedade de usar chapéus diferentes e não fiquei estressado com isso. Foi ótimo.

SOBRE BRAD PITT:

[“That Don’t Impress Me Much”] se tornou uma das minhas maiores músicas, mas eu quero dizer… como eu poderia saber que seria uma música de sucesso? Foi apenas algo que eu fiz com algum senso de humor, mas é uma espécie de coisa corrente para mim agora [que] eu nunca o conheci! Portanto, temos essa conexão por meio de um sucesso gigantesco e, no entanto, nunca nos conhecemos.

FONTE: Deluxe Edition Magazine

Webstatus

Nome: Portal Shania Twain
URL: portalshaniatwain.com
Desde: 21 de fevereiro de 2009
Admin: Diego Brambilla
Contato: portalshaniatwain@gmail.com
Host: Flaunt
Design: Uni Design

Siga-nos no twitter
Instagram
Parceiros
Portal Shania Twain Todos os direitos reservados
error: