Olá, pessoal!

Outro dia,trouxemos a tradução do DVD Live, hoje o Portfolio Diego Twain®, traz a tradução do DVD UP!live In Chicago, o DVD completo está traduzido e foi retirado do AllShania.com e revisada por mim, Diego Twain.

Espero que gostem!

Para ir ao Portfolio Diego Twain® e ver a tradução, clique aqui.

Olá a todos!

No site Shania Twain.com, surgiu uma notícia, que diz que Shania vai carregar a tocha olimpica em 2010 nas olimpíadas de inverno que acontecerão em Vancouver, no Canadá, essa informação foi anunciada pelo site oficial de Shania e pelo Timmins Times e está também no MySpace oficial de Shania.

A matéria publicada no site Shania Twain . com foi traduzida no Google Tradutor e revisada por mim, com uma referência da Casa Twain, vale exclarecer que não copiei a tradução da Casa Twain, só usei como referência para fazer a tradução que já havia sido feita pelo Google Tradutor.

Veja a matéria abaixo:

Shania Twain está voltando para Timmins neste inverno… e ela vai estar carregando a Tocha Olímpica. A notícia foi anunciada esta manhã pelo prefeito Timmins Tom Laughren ea comissão local supervisionando o fato de que parte do Revezamento da Tocha Olímpica 2010 virá através de Timmins em 1 de janeiro de 2010.  

“É uma honra imensa para mim ter sido dada a oportunidade de ser uma portadora da tocha dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, sendo realizado em meu país de nascimento, o Canadá, em Vancouver, como leva a sua viagem através da minha cidade de Timmins. É certo que será uma das experiências mais memoráveis da minha vida. Tenho orgulho de ter sido escolhida para esta oportunidade única é um privilégio e estou ansiosa para compartilhar o orgulho com a minha cidade natal e também canadenses como estamos todos orgulhosos de chance de nosso país para sediar os jogos de inverno.

Tenho um enorme respeito pelo trabalho duro, dedicação e talento dos maiores atletas do mundo e humildemente carregar e passar a tocha olímpica com um orgulho especial para atletas olímpicos do meu país. Estou grata por este dom especial de participação na execução da chama que representa como um incrível espírito de desportivismo e de excelência e de desejo de todos os atletas dos Jogos Olímpicos de Inverno 2010 coragem, força e triunfo durante os jogos.

Estou enviando o meu mais sincero, abraço a todos que vão tomar este notável percurso olímpico.

Com amor,

Shania

“A tocha seguirá os ventos do oeste através de nossa comunidade até a nossa celebração da chama olímpica no Parque Hollinger”, disse o organizador Al Richardson à polícia de Timmins.

Richardson disse que a festa começará às 6:00 pm (abertura dos portões às 4:30 pm). O espetáculo contará com monitores e de entretenimento da RBC e Coca-Cola juntamente com atores, bailarinos e cantores que vão entreter a todos até a chegada da Tocha.

No meio do programa de duas horas celebração, Shania irá carregar a tocha olímpica em seu final de 300 metros para o palco, onde acenderá a pira a 1,3 metros de altura, em um acontecimento semelhante ao que vai ocorrer durante a Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver.

A festa terminará às 8:00 pm, com uma espetacular queima de fogos.

Então, pessoal!

Acho que é só.
Espero que esse super evento seja transmitido pelas TVs brasileiras, vocês tambám não esperam isso?
Se for transmitido, vamos todos acompanhar … nossa diva com a tocha na mão

rsrs
Espero que tenham gostado, pessoal!

Abraços e até mais.

Olá, pessoal!

Eu, Diego Twain, fiz um novo blog, na verdade é um Portfolio(pra quem naum sabe, portfolio significa, pasta, arquivo, complemento), para complementar e ajudar nosso blog a se desenvolver cada vez mais, o meu novo portfolio vai trazer assuntos de Shania e sua banda, como traduções de DVD’s, histórias de cada um dos musicos, mas por enquanto, teremos prioridades em traduzir os DVD’s de Shania.

E o primeiro que caiu em minha mira, foi o Live, meu DVD favorito, está traduzido inteirinho, graças ao AllShania, traduziremos outros DVD’s mais pra frente!!!!

Espero que gostem do meu Portfolio.

Para ver o Portfolio de Diego Twain, clique aqui.

Hoje vim dar uma importante notícia: Shania participou do 4º Importante Jantar para Mulheres (4th Important Dinner for Women”), produzido pela Rainha Rania Al Abdullah, Wendi Murdoch e Indra Nooyi no Cipriani, rua 42 em Nova York.EUA

Sarah Brown, mulher do primeiro – ministro britânico, Gordon Brown, co-organizou do evento disse a todos:”Quando uma mãe sobrevive, sobrevive muito com ela, e quando as mulheres se reúnem, eles são uma força imparável para a mudança.”

Shania estava linda como sempre foi e sempre será.

Abaixo estão algumas fotos de Shania no evento, retiradas do site de Annie – Marie de Wilde

Olá, pessoal!!

Sabem o porque dessa foto?É o maior símbolo da cidade de Nova York, de onde vem nossa notícia!!
Como assim?
Simples, nossa diva, Shania Twain, foi fotografada na cidade de Nova York, mas especialmente no aeroporto de New York, com uma coisa que só ela tem, mais ninguém, aquele sorriso radiante e lindo, que ningúem no mundo copia.

A foto foi publicada no site da revista Hello!Canada, mas  teve os créditos da © Splashnews.

Uma curiosidade sobre a Hello!Canada, é que, justamente hoje, eu ia publicar uma postagem sobre como estava a Hello!Canada após a votação Most Beautiful Woman, mas quando vi essa notícia desfiz tudo para publicá – la, agora acho que nem preciso falar como ficou a Hello!Canadá após a votação não acham?hehe.

A foto está abaixo!
Detalhe: a legenda colocada na foto na Hello!Canada esta também abaixo!

_______________________________________________________________________
Matéria: A juíza Shania Twain está esbanjando felicidade em NYC
Publicado em 23/09/2009 no site da Hello!Canada

Olá, pessoal!

Vim aqui hoje, lembrá – los de que: a votação para o Divas continua!!!!!!

Vamos votar, gente!!!!!

Votem principalmente em “From This Moment On” e “Man!I Feel Like A Woman!” as duas músicas que Shania está concorrendo!

Vamos dar mais um prêmio a Shania: 1º o Most Beautiful Woman Of  2009 e agora o Divas, Shania com certeza ficará muito feliz em  participar mais uma vez do Divas, vamos ver nossa rainha feliz, votem!!!!

Para ir ao site do VH1 e votar, clique aqui.