Bem vindo ao Portal Shania Twain, um fã site feito e administrado por fãs da cantora, não tendo fins lucrativos e não possuindo nenhum contato com Shania Twain ou seus assessores e agentes. Todo o conteúdo retirado do site, incluindo notícias, fotos, entre outros, deve manter os devidos créditos. Todo o conteúdo do site é revisado e editado periodicamente, e todos os direitos referentes às publicações, mídias e suas respectivas fontes sempre estão sendo atualizados.

“SHANIA: Still The One Live from Las Vegas” UM EVENTO exclusivo, ao ar em 28 de fevereiro na rede de televisão ABC

Em 28 de fevereiro, na rede de televisão ABC irá ao ar um evento exclusivo de concerto, “Shania: Still The One Live from Las Vegas”. A estrela internacional Shania Twain, terminou sua bem sucedida residência de 2 anos em Las Vegas, Nevada, em dezembro. A cinco vezes vencedora do Grammy se apresentou em 105 espetáculos e é uma das mais artistas que mais venderam do mundo de todos os tempos. Produzido por Twain, “Live From Vegas,” captura uma performance completa de “Shania: Still the One” além de mais de uma hora de filmagens dos bastidores através do conceito, dos treinos, ensaios, figurinos, e todas as decisões que levaram à criação de uma experiência única para o público. O show apresenta uma banda de 13 membros ao vivo, dançarinos, cavalos treinados, e uma motocicleta voadora com muito flash de Vegas.

Com mais de 75 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo e vendas nos EUA que cobrem 34,5 milhões, Twain continua a ser a artista country feminina que mais vendeu em todos os tempos. Seu lançamento de 1997 “Come On Over” já vendeu mais de 15,6 milhões tornando-se o álbum mais vendido de country e atingindo o Top 10 dentre todos os gêneros mais vendidos de todos os tempos.

“Shania: Still The One Live From Las Vegas” é produzido e dirigido por Mark D. Allen e Raj Kapoor e é executivamente produzido por Shania Twain.

Eagle Rock Entertainment está orgulhosa de anunciar o lançamento em 02 de março de 2015 de “Shania: Still The One Live From Las Vegas” em DVD e Blu-ray de Shania Twain. A Virgin EMI lançará simultaneamente a versão CD. A superestrela internacional Shania Twain terminou sua bem sucedida residência de dois anos em Las Vegas em dezembro de 2014. A cinco vezes vencedora do GRAMMY entreteu pessoas de todo o mundo no The Colosseum at Caesar’s Palace durante o curso de suas 105 apresentações e agora, os fãs têm a oportunidade de trazer a produção de Vegas para a casa com o lançamento de “Shania: Still The One Live from Las Vegas”.

Produzido pela própria Twain, “Live from Las Vegas” captura o show ‘Shania: Still o One Live From Vegas’ e mais de uma hora das filmagens do making-of, mostrando as ideias, ensaios, figurinos e todas as decisões que levaram à criação de uma experiência única para o público. O show apresenta uma banda de 13 membros ao vivo, dançarinos, cavalos treinados, uma moto voadora e abundância de flashes de Vegas.

“Este show tem sido o meu trabalho de amor por mais de três anos”, compartilha Twain. “Significou muito para mim e foi um privilégio viver minhas visões naquele palco, e é tão emocionante poder agora começar a compartilhar toda a experiência com os fãs de todo o mundo!”

Tracklist:

Opening / I’m Gonna Getcha Good! / You Win My Love / Don’t Be Stupid (You Know I Love You) / Up! / Good, Bad And Sexy (Interlude) / I Ain’t No Quitter / No One Needs To Know / Whose Bed Have Your Boots Been Under? / Any Man of Mine / Shania Style (Interlude) / That Don’t Impress Me Much / Honey, I’m Home / (If You’re Not In It For Love) I’m Outta Here / Carrie Anne / Come On Over / Love Gets Me Every Time / Rock This Country! / Today Is Your Day / Black Horse, White Horse (Interlude) / You’re Still The One / From This Moment On / Red Storm (Interlude) / Man! I Feel Like A Woman! / Rock This Country!  [Bonus, Live From Calgary]

Com mais de 75 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo e as vendas nos EUA que cobrem 34,5 milhões, Shania Twain continua a ser a cantora country que mais vendeu em todos os tempos. Seu lançamento de 1997 “Come On Over” já vendeu mais de 15,6 milhões tornando-se o álbum mais vendido do country e chegou ao Top 10 de todos os gêneros mais vendidos de todos os tempos.

O show de Shania em Vegas, “Still The One” terminou. As cortinas se fecharam, a estrutura foi desmontada, os figurinos foram guardados. No último sábado, o The Colosseum teve sua apresentação final de Shania Twain e sua residência. Mas, segundo Robin Leach, não por muito tempo. Shania voltará mais cedo aos palcos do que qualquer um imaginava. Confira a matéria feita por Leach no Las Vegas Sun.

Matéria: Shania Twain ends two-year run at Caesars, set to return in 2015

Publicado em 15 de Dezembro de 2014.

Por dois anos, a rainha do country pop Shania Twain foi residente do The Colosseum no Caesars Palace, ela se apresentou em 105 shows para 337.500 convidados – mas jamais como os do show final na noite de Sábado.

Foi um sucesso estrondoso de público, extremamente emocionante com lágrimas e surpresas – e cinco minutos após as cortinas se fecharem, John Meglen da AEG Live e a agente da Creative Artists Hollywood apertaram as mãos para um acordo para trazê-la de volta no próximo ano.

Shania vai retornar para uma série de “bis” de shows em Setembro e Outubro, eu soube. E já que os compromissos no The Colosseum estão cheios com o Sir. Elton John, Rod Stewart, a nova união de Brooks & Dunn e Reba McEntire a o retorno de Celine Dion nesse verão, eles só terão 21 datas disponíveis.

Eu ouvi que também podem haver mais datas em 2016.

“Estou muito animada”, Shania me disse nos bastidores depois de sua apresentação triunfante de despedida. “Estou muito feliz de saber que vou voltar, a jamais esperava ser interrompida durante o show para receber um cheque de $5.000 dólares para a nossa fundação “Shania Kids Can”.

O Gerente Geral do Caesars Palace, Sean McBurney se juntou a John Meglen pouco antes da cena da fogueira de Shania para uma apresentação surpresa. Um vídeo especial de seus melhores momentos nesses dois anos foi exibido.

“Foram dois anos extraordinários”, disse John. “Shania e seu show receberam honrarias dos fãs e das críticas também. Foi uma temporada de shows tremendamente bem sucedida. Ela também demonstrou um grande amor por Las Vegas, assim como a cidade também a ela.

“Essa noite é um momento culminante, muito emocional, e você podia sentir a eletricidade no The Colosseum. Queremos ter o retorno dela.”

“Por um momento, eu achei que Shania fosse ser esmagada e encalhasse no teatro pelo amor do público. Ela pulou do palco para duas músicas e percorreu o público posando para selfies, dando e recebendo abraços e trocando beijos. Ela foi assediada por seus fãs educados, mas muito entusiasmados chegando perto para apenas tocá-la.

Eu nunca vi algo assim. A segurança teve de acalmar as zelosas multidões. Em um ponto, seu microfone foi agarrado dela por um fã para que ele pudesse cantar a próxima linha de sua canção. O segurança pegou-o de volta para que ela pudesse continuar o número.

Foi um momento muito mágico e muito especial nessas espetaculares duas horas. Shania, seus cantores e seus músicos tocaram melhor do que na temporada toda. Foi um momento de glória e de um triunfo inacreditável para partir.

Shania me disse: “Eu nunca esperava todo aquele amor. For extraordinário, e, apesar de um pouco esmagador, eu estou grata por conseguir dizer olá para tantos fãs nesse passeio de despedida.”

Na noite anterior, Shania deu uma recepção meet-and-greet para os fãs que viajaram do mundo todo para seus shows finais. Eles vieram de tão longe quanto Austrália, Europa e Ásia. Shania leiloou itens de memória de sua turnê para arrecadar fundos para sua fundação Shania Kids Can, e até vendeu seus sapatos de salto alto para um fã entusiasmado.

Enquanto ela esteve só de meias até encontrar um par de botas para colocar, Shania disse: “É a primeira vez!” E prontamente autografou as solas dos sapatos.

Enquanto ela estava em Las Vegas, Shania começou seu projeto Shania Kids Can na Tom Williams Elementary School. Sua organização sem fins lucrativos dedicada a melhorar a vida das crianças em risco e é uma resposta aos sofrimentos e dificuldades que ela quando criança.

Antes de seus shows finais, postamos uma entrevista de despedida com Shania na última Quinta. Quando ela chegou na Strip em Dezembro de 2012, ela montou em um cavalo no meio de uma comitiva de outros cavalos. Na noite de Sábado, ela partiu a meia-noite em um jato particular para sua casa nas Bahamas para se juntar a sua família e preparar suas celebrações de Natal.

“Foram absolutamente dois anos maravilhosos em Las Vegas. Tudo passou muito rápido”, diz Shania. “Essa noite é muito emocionante porque eu estou virando uma página da minha própria história. Estou dando passos neste ponto que jamais darei novamente.

“Fiz maravilhosos amigos e aproveitei ótimas experiências aqui. Estou levando muitas memórias felizes comigo. Estou grata por ter uma incrível plateia para se juntar a mim e dizer tchau a essa linda construção.”

Momentos depois nos bastidores após o acordo de aperto de mãos para seu retorno aceito, ela acrescentou: “É uma notícia maravilhosa. Estou muito feliz por voltar. Não poderia estar mais feliz. Não há outro jeito senão subir na minha vida.”

 

Para ver a matéria original, clique aqui.

Fotos by: Denise Truscello e Barbara Brander

Têm sido uma longa jornada desde que Shania Twain iniciou sua residência em Las Vegas, em 2012. Quando de seu anúncio, a proposta da própria Shania para o show era levar os fãs através das diferentes fases e etapas da vida e da carreira da cantora. Além disso, estruturas e efeitos especiais nunca usados até então completaram o encanto das noites no The Colosseum.

Este encanto fora aclamado pelo público que, no show de abertura, antes que Shania cantasse uma nota, a recebeu com grande aplauso e aclamação. Público esse que fez de “Still The One”, um sucesso. A residência rendeu à Shania o prêmio de melhor artista residente da Strip e a fragrância utilizada durante os shows também recebera honrarias.

E a chance veio em boa hora pra Shania. Depois do fim de seu relacionamento de cerca de 14 anos com seu ex-produtor Robert John “Mutt” Lange, a cantora teve de enfrentar uma grande crise vocal. A disfonia manteve Shania afastada do palco e dos olhos do público desde o final de sua última turnê “Up!” em 2004. Sendo congratulada com seu grande retorno aos holofotes após o lançamento de sua autobiografia “From This Moment On” e de seu último single “Today Is Your Day”, Shania viu-se então à procura de sua voz. Qual o local adequado para isso? O The Colosseum at Caesars Palace.

Localizado logo ali na Las Vegas Strip, o The Colosseum faz parte da lista de atrações do hotel Caesars Palace. O local tem capacidade para cerca de 5.000 pessoas e é categorizado como o melhor do mundo em qualidade de som e de acústica e já contou com artistas de peso no cenário musical como Celine Dion, Elton John, Rod Stewart e Cher. Segundo um dos diretores do local, desde sua fundação, em 2002, os empresários do The Colosseum têm tentado convencer Shania a se fixar ali.

Com sua residência estreando em 01 de Dezembro de 2012, com todos os assentos lotados, Vegas passou a ser a cidade de Shania. O show incluiu seus maiores hits da carreira e trouxe figurinos deslumbrantes criados por Marc Bower, uma banda incrível com 13 integrantes, e inicialmente, 4 dançarinos, número que posteriormente fora aumentado para 6. O show fora basicamente produzido e idealizado por Shania, dirigido por Raj Kapoor, coreografado por Mandy Moore, e teve sua iluminação aos cuidados de Peter Morse. O show contou com grandes cenários, 7 trocas de roupas, e incríveis cavalos no palco, nunca antes inclusos em um número solo na história.

Após 2 anos de seu lançamento, “Still The One” vai chegando ao fim com grandes histórias, memórias e sonhos realizados. Shania deixa Las Vegas renovada e recebendo a gratidão de todos os fãs que foram até a cidade para vê-la. Shania aproveitou para inaugurar programas de sua instituição de caridade “Shania Kids Can”, se divertiu com grandes shows na cidade e teve seu nome de volta aos holofotes. Segundo Robin Leach, Shania agora se dirigirá para sua casa nas Bahamas para passar o Natal com sua família.

E agora? Por onde andará Shania?

Esta trata-se de uma difícil pergunta. Após dois anos incríveis em Las Vegas, Shania se apresentou ao vivo em Calgary para o Calgary Stampede e em Charlottetown para o PEI. A cantora revelou também que já está trabalhando nas gravações de seu novo álbum de estúdio o qual, segundo a revista Hello! Canada, será lançado na primavera americana. Shania também prometeu mais alguns shows e uma possível turnê após o lançamento do disco. Sobre a vinda ao Brasil, Shania disse em um dos shows em Vegas e nos bastidores, inclusive, que pretende visitar o país logo que sair em turnê, o que deve ser anunciado já em 2015.

O mais impressionante de tudo é ver como Shania cresceu como artista após a experiência. A jovem garota de 21 anos que começou sua carreira com seu primeiro álbum, praticamente, sem canções próprias, se tornou a artista feminina mais bem sucedida em dois estilos de todos os tempos e a artista feminina de country que mais vendeu discos em todos os tempos. Conseguiu superar as adversidades, conseguiu enfrentar seus medos, e volta à vida profissional renovada, feliz, e mais próxima de seus fãs. Conhecemos uma Shania mais destemida, mais risonha, mais alegre, verdadeiramente, uma nova Shania. Uma Shania que está disposta a assumir novamente o posto de rainha, rainha da música country pois, uma verdadeira rainha nunca perde sua majestade!

 

Agradecimentos: Jean Carlos Borges

Fotos: Denise Truscello/Barbara Brander

17.10
Publicado por Diego Brambilla

Enquanto os shows de Shania Twain no The Colosseum at Caesars Palace vão chegando ao fim, Shania ainda emociona e surpreende os fãs com sua humildade e com a proximidade. Fãs de todo o mundo tem se emocionado com o momento em que Shania convida alguns dos espectadores para se juntarem a ela em uma fogueira, montada no meio do palco. Um momento íntimo onde Twain performa alguns de seus hits em versões acústicas.

Foi o caso do brasileiro Thiago Lima, que está em Los Angeles para um intercâmbio. Thiago conseguiu, dentre sua vida agitada, tirar uma pausa e visitar Shania em Vegas. “Comprei as entradas do dia 11 de outubro ainda no Brasil, sem saber nem se iria conseguir o visto”, diz Thiago.

Atendendo a dois shows, Thiago teve a emoção de finalmente ficar frente a frente com a estrela e nos conta um belo relato.

Quando cheguei e sentei, não consegui conter em lagrimas, ao som da musica instrumental “From This Moment On”, comecei a chorar, as pessoas ao redor, não demonstravam nenhuma emoção de estar naquele show, porem, eu sabia o quanto lutei toda minha vida para estar ali, sentado naquela poltrona esperando a Shania começar a cantar… Afinal, foram anos de espera, angustia e frustração de talvez nunca realizar meu sonho, assim, não me incomodei com ninguém e cai em lagrimas.

Os funcionários do cassino acharam estranha minha reação, pois era um choro silencioso (de alegria e de satisfação), e começaram a me perguntar se eu estava bem, ou se precisava de algo, só dizia que aquele choro era de alegria…  Assim, algumas delas me abraçavam e diziam que alguém assim não era comum nos shows de Las Vegas.

Quando subiram as cortinas e a Shania apareceu montada na moto nas alturas do palco, não pude conter a etiqueta, fiquei em de pé e comecei a dançar e cantar… Assim como fiz o show todo, entre choro, ficar em pé dançando e cantando todas as musicas que conhecia (só duas eu não conhecia no repertorio todo).

Na musica “Any Man Of Mine” eu fiquei eufórico, pois Shania desceu do palco, e venho no meio da multidão… Pensei… vou ver ela pelo menos no corredor do centro (eu estava no canto, próximo do ultimo corredor), enfim comecei a cantar mais alto ainda, e chorar mais ainda, era algo conjunto, entre choro e canto! (risos).

Para minha surpresa, ela entrou no corredor do centro, mas não voltou a palco, e veio no corredor a minha frente. Uma mulher que estava com o marido do lado tentou ir de encontro com ela e foi advertida pela funcionaria do cassino, ali entendi o recado, “fique no seu lugar” e assim fiquei de pé cantando e chorando. Ela passou na minha frente e encostou na minha mão. Naquele momento o show podia terminar e eu ir embora, estava realizado, porem comecei a pular feito maluco e depois cai no choro sentado, nem tirar a foto consegui, isso porque eu estava com meu celular na minha mão… nisso ela olha pra trás e me vê chorando… imediatamente volta na minha direção, passa a mão no meu rosto (como se enxugasse minhas lágrimas) e me faz ficar de pé..  depois que estava de pé ela me deu um abraço, e me passou o microfone para que cantássemos juntos o refrão da musica… Foi apavorante ouvir minha própria voz ecoando pelo Caesars junto com a dela… e olhar no telão e vê-la abraçada em mim… tentei fazer uma foto nossa, mas meu nervosismo era tamanho que saiu toda tremida… depois de cantar e de terminar a musica ela me deu um beijo no rosto e foi em direção ao palco.

Novamente fiquei sentado sem entender bem o que havia ocorrido, só consegui postar no Instagram “Agora chorei de verdade.. Shania e eu cantando ao vivo em Las Vegas…”.

Thiago também conseguiu ser notado pelos dançarinos de Shania em Vegas, especialmente pelo nosso querido Miguel Perez.

Durante o outro dia, recebi uma mensagem no Instagram, era Miguel, dançarino da Shania me dando os parabéns e dizendo que ele havia me visto durante o show. Trocamos brevemente algumas mensagens, e disse que a noite estaria lá novamente para vê-lo dançar junto a Shania, e que eu levaria uma bandeira do Brasil para sinalizar quem eu era, ele riu e respondeu “Go Brazil”

Na noite anterior a portaria havia me proibido de entrar com minha câmera, assim no sábado decidi nem tentar, mas a bandeira eu levaria, porem ela também foi confiscada.

Sábado, 11 de outubro, o show que eu havia tanto esperado, fileira numero 4, uma poltrona pertinho do palco.. pensei: “se ela me ver de novo, já estou no lucro, mas rezei com todas as forças para que ela me tocasse de novo.

      Comentei anteriormente que as pessoas em Las Vegas não esboçam emoção nos shows, ficam sentadas, como se assistissem a uma peça de teatro, coisa bem diferente dos brasileiros, porém ao chegar ao teatro, vejo uma menina chamada Maria que depois fui saber que era da Espanha, sentada ao meu lado.

O show começou, eu já não chorava mais como na noite anterior, porém dancei e bati palmas e vi que a menina ao meu lado tinha a mesma emoção, dali a fazer amizade com ela foram 02 músicas!

Nos “interludes” perguntei seu nome e se era fã da Shania, ela me disse que sim, e que estava feliz por sentar ao lado de alguém tão fã dela como ela era… segurei em sua mão e disse: “Hoje e nosso dia de sorte, reze” ela sorriu e me deu um abraço.

Na musica “Any Man Of Mine”, pensei que pegaria na mão dela, porém, as pessoas a assediaram muito, e foi necessário entrar seguranças para contar o festival de fotos de celular (as pessoas não eram fãs e sim queriam tirar apenas fotos com ela…), assim a música terminou e ela ainda estava no meio da multidão, dava pra ver na face dela que ela não estava gostando daquilo, já nesta hora pensei: “já era, era o momento que tinha de pegar na mão dela, foi-se”.

Além de “Any Man Of Mine”, Thiago também subir ao palco para o momento do campfire.

Outra parte linda do show é a hora de uma espécie de floresta que ela faz uma fogueira com acampamento, lindo cenário em 3D, nesta hora ela chama umas 05 pessoas para o palco para ficar com ela, enquanto ela canta “Come on over” “Rocky this Country” and “Today is your Day” nesta hora veio minha surpresa, ela chamou um garoto que assim como nós não parou um minuto, chamou duas meninas, e mais duas e mais um cara com ursinho no peito, virou para o nosso lado e nós dois, eu e Maria gritando “Me, Me, Please, Me” hauhaahuah Ela pra nossa tristeza chamou mais duas pessoas do nosso lado e mais uma do outro, assim, o palco já estava cheio, pensei: “acabou, mas todo bem estou realizado”.

Minha surpresa foi quando ela virou para Maria que ainda continuava gritando, se eu e ela éramos casal! Foi bem engraçado, pois olhamos um pra cara do outro e dissemos: “Of course not”. Com nossa risada e dela, ela acabou por nos chamar também ao palco.

Foi tudo muito mágico… Ela me perguntando de onde eu era, porque eu viajei tão longe, e ela me deu outro abraço quando contei bem rapidinho minha escolha por Vegas. O mais engraçado de tudo e que eu não conseguia falar nada com ela, o pouco que sei de inglês travou e eu só fazia tremer e sorrir, afinal, já não tinha mais lágrimas!

Tudo tão lindo, mágico porem o mundo parou naquele momento, eu ali, sentado junto a banda ouvindo as musicas que tanto ouvi em casa, pelos Cds, computador, ou DVD, agora estava ali, ao alcance das minhas mãos, cantando “pra mim”.

Quando voltei ao meu lugar, o qual já havia ate esquecido, não me continha de tanta emoção, só abracei Maria, e disse: “ta vendo, eu lhe disse que hoje era o “nosso dia””, ela sorriu e confirmou que era o melhor dia da vida dela, e que ela se sentia abençoada por ter escolhido um lugar ao lado do meu, claro, que choramos abraçados ao som de “From This Moment On” instrumental, linda por sinal.

O show como sempre terminou mais lindo ainda do que poderia ter sido, eu super-realizado, ainda tive oportunidade de conhecer o Miguel (dançarino da Shania) ao final do show, que carinhosamente saiu do quarto no hotel que ele estava só pra me dar um abraço e me dar os parabéns pela conquista.

Outro relato emocionante vem de Timmins, local de nascimento de Shania. Owen Meunier, aluno do 8º ano da escola Anicet Morin estava com a mãe e o pai em um fim de semana e viajaram à Las Vegas para o feriado de Ação de Graças.

A diversão começou por volta do meio caminho do concerto, quando Shania estava convidando as pessoas da plateia para se juntar a ela para a cena da fogueira. “Lori, a mãe, se lembrou do momento descrevendo que Owen levantou-se e começou a gritar Timmins, Timmins”. Vendo aquilo, Shania se manifestou: “De onde você é? “Ele disse Timmins”. Ela disse ‘Timmins, isso é tão estranho, mas estranho em um bom sentido. “Ela disse: ‘Eu não sei se alguém aqui sabe disso, mas Timmins é minha cidade natal”. “Então todos começaram a bater palmas”.

Owen relata: “Eu estava no meio da multidão e gritando o mais alto que pude, ‘Timmins! Timmins! ‘Então eu gritei isso um milhão de vezes mais alto que pude. Então ela me ouviu e disse que você é Timmins? Eu disse ‘Yyyyyessss!’ Então ela disse pra subir do palco. Foi incrível. Foi o melhor”.

Lori conta que: “Ela disse para Owen, qual é o seu nome? Ele disse Owen. Ela disse: “Você está aqui com quem Owen? E ele disse, “meus pais”. Então ela gritou por cima, ‘Hi Timmins!’ Nós dissemos, ‘Hi Shania’ “, disse Lori. “Ela perguntou você sabe minhas músicas? Ele disse que sim. Eu sei todas elas!”

“Ela começou a cantar. Ela entregou o microfone a Owen e eu não sabia que ele conhecia a música e ele estava cantando junto, por isso foi muito, muito bom”, disse Lori. “Eu sou muito fã, então ele cresceu ouvindo sua música.”

“Eu sabia as palavras, por algum motivo”, disse ele. “Foi muito legal. Minha mãe toca músicas de Shania no carro. Quando eu estava indo pela primeira vez no palco e subindo nele, eu estava nervoso. Mas depois ela foi tão legal e tão acolhedora que foi muito divertido estar no palco”, lembra. “Eu acho que ela estava muito surpresa por eu ser de Timmins.”

Owen também disse que se sentia orgulhoso quando Twain falou sobre sua cidade natal na frente do grande público americano de mais de quatro mil pessoas.  “Disse-lhes que é uma cidade muito agradável”, disse Owen, que acrescentou que ele adorou toda a experiência.

“Eles tinham uma fogueira ao redor do palco. E havia cantores e ela me convidou para cantar com ela. Ela me deu o microfone e eu estava sentado ao lado dela também. Nós dois estávamos cantando e foi muito divertido, foi muito legal”, disse ele. Para tornar o mais agradável à noite, o pai de Owen, Jay Meunier de Timmins, sabia que a irmã de Shania, Carrie, também estava em Las Vegas. Eles se encontraram no final da tarde e a família e Carrie saíram para jantar.

Voltando a Timmins, Owen disse que foi chamado por muitos de seus colegas de escola esta semana porque a foto foi postada na página do Shania Kids Can no Facebook, mostrando ele no palco em Las Vegas com Shania Twain.

A residência “Shania: Still The One” vai até dezembro deste ano no The Colosseum at Caesars Palace, em Las Vegas. Para ver todas as próximas datas, clique aqui.

Agradecimentos: Thiago Lima / Timmins Press
Fotos: Thiago Lima / Shania Kids Can / Timmins Press

Shania Twain, que retornou ao The Colosseum at Caesars Palace em Las Vegas para os shows finais de sua residência “Shania: Still The One” conversou com o jornalista Robin Leach na última sexta-feira (10) sobre seus planos após o fim de sua residência em Vegas, anunciado em julho. A cantora anunciou que vai fazer mais shows, possivelmente em uma turnê e que já está na metade da produção de seu novo álbum. Confira:

Desde que Rainha do country pop Shania Twain deu o salto inicial de sua carreira há dois anos, depois de uma pausa que durou uma década, ela tem deslumbrado e conquistado o público de Las Vegas, provando que ela ainda é única. Seu reinado de dois anos na Strip, como a artista country feminina best-seller de todos os tempos, termina com a conclusão de sua residência no Caesars Palace em 13 de dezembro. 

Shania é a primeira a admitir que perdeu a confiança e sua voz para cantar depois que seu marido e produtor Robert “Mutt” Lange teve um caso com sua melhor amiga. Foi seu novo casamento com Frederic Thiebaud, o marido abandonado daquela amiga, e apoio de cantores como Lionel Richie e rainha de Las Vegas, Gladys Knight que levou Shania a encontrar a força para voltar a se apresentar. 

Sua vida tem sido uma jornada notável de dificuldades da pobreza para o estrelato, e em uma entrevista exclusiva em uma das moradias de luxo do Caesars Palace acompanhada de um Dom Perignon, Shania – que se envolveu com a comunidade, enquanto esteve aqui, inclusive atuando como a celebridade Grande Marechal da anual Great Santa Run no inverno passado – falou abertamente comigo sobre seus planos futuros após o fim de sua bem sucedida residência na Strip. 

A residência de dois anos está chegando ao fim. Parece que foi ontem que você montou pela cidade em um cavalo e parou o tráfego. Você ainda está parando o tráfego, mas o que tudo significou para você? 

Tem sido dois grandes anos. Eles passaram tão rápido! Está chegando ao fim agora, mas eu tive uma experiência maravilhosa. Eu sinto como se tivesse feito mais do que isso, enquanto eu estive aqui. Estou levando uma tonelada de memórias comigo e um monte de novos amigos. 

Há muitas memórias felizes. A primeira é a maravilhosa surpresa que Las Vegas foi para mim em relação à percepção que eu tinha antes de eu vir, que Las Vegas era principalmente uma cidade de jogo.

Eu sempre trouxe minhas turnês por Las Vegas, vim a alguns shows de premiação, parava durante a noite, e então eu saia da cidade então eu nunca realmente experimentei a cidade realmente como ela é. Além do jogo e do turismo, tem um coração de verdade aqui, e há um monte de caridade que se passa na cidade. 

Você também tem chefs fantásticos nesta cidade. 

E você foi a muitos restaurantes? 

Eu fiz questão de ir a muitos dos restaurantes, muitos dos shows; Eu apreciei os shows repetidamente. Você sabe, a cidade me manteve divertida, então eu vou embora com todas essas experiências maravilhosas de se entreter sendo um entertainer. Eu tenho muitos favoritos. Não perca Giada no Cromwell ou Guy Savoy aqui no Caesars. Las Vegas é divertida do início ao fim! 

Enquanto esteve aqui, você começou o projeto Shania Kids Can em uma de nossas escolas. Eu estava lá no primeiro dia em que abriu. Como está indo, e como você o manterá quando você voltar para casa? 

Eu recentemente visitei a escola Tom Williams Elementary e as crianças estão indo muito bem. É apenas uma história de sucesso real. As crianças estão se abrindo mais o tempo todo; eles estão se sentindo especial, pela primeira vez na maior parte de suas vidas; eles sentem que agora são privilegiados. 

É destinado a crianças carentes, e eles estão se sentindo privilegiados por este programa, e eu estou feliz por eles. É muito emocionalmente gratificante para mim. 

O sucesso do projeto da escola em Las Vegas tem levado nos últimos dias para a abertura de uma em seu lar, no Canadá? 

Isso mesmo. Na verdade, estamos abrindo algumas no Canadá. E está se espalhando! Eu acho que o interesse das escolas está se espalhando, também. O sucesso que tivemos aqui em Las Vegas está trazendo uma enorme conscientização para as pessoas que querem doar e acreditar na causa. 

Ajuda a abrir mais programas e mais escolas, e é um enorme sucesso. As escolas adoram, os diretores, os líderes do programa; está ressoando por toda a comunidade.

E tudo isso aconteceu porque você teve uma infância pobre muito difícil, também, crescendo, e você queria ter certeza de que as crianças pequenas não teriam as mesmas dificuldades que você enfrentou. 

Exatamente. Prometi a mim mesmo quando eu era uma garotinha que eu teria certeza de que eu não precisaria viver assim para o resto da minha vida e que eu ia fazer alguma coisa por mim. Eu também pensei que sobre as crianças que não podem ter a mesma direção ou até mesmo a chance de saírem dela e se gerenciar por conta própria. Vou fazer alguma coisa para ajudá-los a se ajudarem. 

Isso é o que este programa faz. Voltei e personalizei o programa em torno de minhas próprias experiências pessoais. O programa foi desenvolvido totalmente baseado no que eu vivi e no que eu pessoalmente conheci e entender e saber o que está faltando nas escolas e quais são as necessidades das crianças. 

Portanto, é muito personalizado para eles e muito específico para ajudá-los a construir a sua confiança, fazê-los sentir que eles pertencem àquilo e que nunca serão deixados de fora ou isolados. Eu me senti assim quando eu era criança e intimidada por talvez ir para a escola com buracos nas minhas roupas ou talvez meu cabelo estava gorduroso e eu tinha vergonha, ou eu não podia dar ao luxo de participar de programas de viagem de campo. 

Essas crianças pertencem à tudo na escola, e eles têm suas próprias coisas individuais que até o resto das crianças não estão necessariamente envolvidos porque é a sua coisa especial, e eles só se sentem como eles são especiais. 

Então, o seu progresso é definitivamente uma memória que você está carregando com você? 

Absolutamente. Estou tão emocionada ao vê-lo crescer e bem sucedido e ver essas crianças felizes. É incrível; você não vai acreditar como isso está afetando esses garotos. Eles estão apenas saindo de si com confiança! 

Shania, você fala sobre confiança para eles. Esta estada de dois anos em Las Vegas foi um construtor de confiança para você, também. Lembro-me de Lionel Richie me dizer antes de vir aqui que você literalmente desistiu de cantar. 

Sim, e esta experiência em Las Vegas trouxe tudo de volta. Eu tive que me esforçar por uma zona muito desconfortável. Eu tenho uma natural ansiedade por me apresentar de modo que eu a tenho desde pequena. Portanto, é uma parte de quem eu sou como artista; é algo que eu tenho que levar comigo por todo o caminho. 

Eu particularmente me tornei pessimista sobre a possibilidade de nunca ser capaz de realmente cantar novamente porque minha voz estava me dando muitos problemas. Não tanto a minha voz, mas a fisiologia em torno de minha voz estava me dando um monte de problemas, e eu não era capaz de projetar minha voz ou ter qualquer controle real, certamente não o suficiente para cantar corretamente ou soar como eu. 

Então o que aconteceu? 

Foi uma verdadeira jornada, e eu realmente tenho que dizer que agradecer a Gladys Knight, ela foi parte dessa jornada. Eu sentei com ela e conversei com ela sobre isso pessoalmente, e ela tinha todas as coisas certas para dizer e foi muito encorajador e compartilhou suas próprias experiências. Em seguida, Lionel Richie foi uma grande força, porque ele levou um tempo para que eu cantasse naquele disco com ele para “Endless Love.” Eu estava petrificada. 

Ele me pegou no telefone e … ele foi um treinador fantástico. Ele era como um psiquiatra, para ser honesta, e ele realmente me convenceu de que eu precisava tentar, e uma vez que eu fiquei em sua companhia pessoalmente, ele trouxe tudo de mim e eu estou tão grata. Passo a passo, pouco a pouco, houve momentos em que eu pensei: “Hmmm, OK, talvez eu possa fazer isso.” 

Talvez eu possa superar isso e aprender a trabalhar em torno disso. Ter que passar por toda a fisioterapia vocal, também, que foi de muito trabalho da minha parte. O maior trabalho foi de mergulhar e obter a coragem de enfrentar o medo de não ter sucesso no que faz. 

Estou tão emocionada que conseguimos. 

Temos você aqui em Las Vegas até o dia 13 de dezembro, e depois? O tão esperado álbum? A pausa de Las Vegas agora permitirá que isso aconteça e te dará a chance de terminar o álbum? Eu acho que as visitas a Calgary e Charlotte com o show, enquanto você estava em palsa aqui, parecem-me dizer que você estará em turnê de novo pela primeira vez em uma década? É esse o plano? 

Tudo acima! Você acertou em cheio. Primeiro de tudo, o sucesso aqui em Las Vegas me deu uma confiança que eu não tinha nos últimos anos, mesmo em turnês anteriores. Eu realmente fui capaz de construir muito mais coragem e muito mais confiança em mim mesma. Sim, eu estou pronta para mais coisas agora! 

Estou no meio da produção de um álbum, e isso é muito emocionante. É um mundo totalmente novo para mim, porque isso me deu muita coragem também. Apenas por realmente mergulhar e expor minhas composições pela primeira vez depois de muito tempo para os meus colegas e ter que sentar lá e obter o feedback e ser corajosa o suficiente para fazer isso. 

Isso está vindo, e, sim, eu não quero deixar o palco ainda. Vou colocar algumas datas da turnê e colocar-me na estrada e fazer alguns shows porque foi muito emocionante ir a Calgary e Prince Edward Island recentemente. Estar com essas multidões gigantescas foi muito emocionante, e isso me motivou a continuar fazendo isso. 

Então eu acho que nós temos uma razão para brindar o sucesso em várias direções, e não há nada melhor na vida do que fazer isso com um champanhe bem. 

Eu adoraria! 

* * * 

Nós começamos a beber o envelhecido Dom Perignon. Ela adorou o 2003 Blanc de Blanc, enquanto eu escolhi o Rose 2003 como nossos favoritos. Shania não é apenas bonita, mas também cativante, genuína e personalidade amigável.

Dos meus mais de 50 anos de entrevistas com celebridades de todo o mundo, eu honestamente posso dizer que ela é uma mulher muito especial na parte superior do meu Top 10 de favoritos. Ela é sempre encantadora, com genuína inocência e admiração. 

O Show de Shania, “Still The One” na Strip apresenta um cavalo e seus figurinos glamourosos, uma banda ao vivo com 13 músicos, três cantores, incluindo sua irmã Carrie Ann e quatro dançarinos, é no Coliseu no Caesars agora até 25 de outubro e, em seguida, a partir de 06 de dezembro até a sua última apresentação no dia 13 de dezembro. 

Dica: Em seu número de encerramento, Shania lança o chapéu para o público, e quem pega a encontra após o show!

Por Robin Leach em Las Vegas Sun em 14 de Outubro de 2014

Para ver a matéria original, clique aqui.



Webstatus

Nome: Portal Shania Twain
URL: portalshaniatwain.com
Desde: 21 de fevereiro de 2009
Admin: Diego Brambilla
Contato: portalshaniatwain@gmail.com
Host: Flaunt
Design: Uni Design

Siga-nos no twitter
Instagram
Parceiros
Portal Shania Twain Todos os direitos reservados
error: